Εκτύπωση του άρθρου

 

Ἡ Τασούλα Καραγεωργίου γεννήθηκε στὴν Ἀλεξάνδρεια τῆς Αἰγύπτου τὸ 1954. Ἀπὸ τὸ 1981 ἕως τὸ 2015 ὑπηρέτησε ὡς φιλόλογος στὴ Δημόσια Μέση  Ἐκπαίδευση  (ἀπὸ τὸ 2007 ἕως τὸ 2015 ὡς Σχολικὴ Σύμβουλος Φιλολόγων).

Ἐξέδωσε  ὀκτὼ  ποιητικὰ  βιβλία:

  1. Fragmentum ἀριθμὸς 53 (Πλέθρον,1986, 1994)
  2. Τὸ ἀδράχτι ποὺ ματώνει  (Πλέθρον 1989)
  3. Διασπορὰ  (Πλέθρον 1994)
  4. Ποιητικὴ Τεχνολογία (Κέδρος 1998)
  5. Τὸ μετρὸ (Κέδρος 2004 - βραβεῖο Γ. Ἀθάνα τῆς Ἀκαδημίας Ἀθηνῶν)
  6. Ἡ χελώνα τοῦ Κεραμεικοῦ (Γαβριηλίδης 2011)
  7. Τί γίναν οἱ μαστόροι; (Γαβριηλίδης 2014)
  8. Ἡ πήλινη χορεύτρια (Γαβριηλίδης 2019)

Μεταφράσεις ἀρχαίας ἑλληνικῆς λυρικῆς ποίησης:

  1. Σαπφώ, μετάφραση –σχόλια (Γαβριηλίδης 2009),
  2. Ἠλακάτη –σπαράγματα καὶ ἐπιγράμματα (Γαβριηλίδης 2013)
  3. Ναυαγοῦ τάφος εἰμὶ (Γαβριηλίδης 2016) - Μετάφραση ἐπιτυμβίων ἐπιγραμμάτων ἀπὸ τὴν Παλατινὴ Ἀνθολογία. (Βραχεία λίστα των Κρατικῶν Βραβείων λογοτεχνικῆς μετάφρασης γιὰ τὸ 2018).

Ἐξέδωσε επίσης, ἕνα βιβλίο μὲ λυρικὰ ἀφηγήματα:  Παράμυθοι (Δίαυλος 1996), μία μονογραφία:  Τὸ ἀτάρακτον βλέμμα, Ὁ ποιητὴς Ἀνδρέας Κάλβος (1792-1869), (Ἵδρυμα Τάκης Σινόπουλος - Γαβριηλίδης 2018), μία συλλογὴ δοκιμίων γιὰ τὴν ποίηση: Στὴν αἴθουσα τῆς ποίησης (Ἑλληνικὰ γράμματα 2001), τὸ παραμύθι:  Ὁ κύριος Ρυθμός, ἕνα παραμύθι γιὰ τὴν τέχνη τῆς ποίησης (Γαβριηλίδης, Πρωτοχρονιὰ 2014 - ἐκτὸς ἐμπορίου) και συμμετέσχε

στὴ συγγραφὴ σχολικοῦ διδακτικοῦ βιβλίου: Νεοελληνικὴ Λογοτεχνία (Γ΄Λυκείου, Θεωρητ. Κατεύθυνσης, ΟΕΔΒ 1999).

Εἶναι κάτοχος διδακτορικοῦ διπλώματος στὴν κλασικὴ φιλολογία. Θέμα τῆς διδακτορικῆς διατριβῆς,: «Οἱ νεοελληνικὲς μεταφράσεις τοῦ Ἀριστοφάνη».

Ποιήματά της ἔχουν  μεταφρασθεῖ στὰ Ἀγγλικά, στὰ Γερμανικά, στὰ Βουλγάρικα καὶ  στὰ Ἱσπανικά. Ἄρθρα καὶ δοκίμιά της γιὰ τὴν ποίηση  ἔχουν δημοσιευθεῖ σὲ Πρακτικὰ Ἐπιστημονικῶν Συνεδρίων, σὲ ημερήσιες ἐφημερίδες  καὶ σὲ λογοτεχνικὰ καὶ φιλολογικὰ  περιοδικά. Εἶναι Πρόεδρος της Πανελλήνιας Ἕνωσης Φιλολόγων, μέλος τῆς Ἑταιρείας Συγγραφέων καὶ  τῆς Ἑταιρείας Παπαδιαμαντικῶν Σπουδῶν. Ὰπὸ τὸ 2007 ἕως καὶ σήμερα διδάσκει Νεοελληνικὴ Ποίηση στὸ  Ποιητικὸ Ἐργαστήρι  τοῦ Ἱδρύματος Τάκης Σινόπουλος. Εἶναι παντρεμένη καὶ μητέρα δύο παιδιῶν.

 

 


Ημ/νία δημοσίευσης: 8 Σεπτεμβρίου 2019