Εκτύπωση του άρθρου
ΓΙΑΝΝΗΣ ΑΝΤΙΟΧΟΥ
 
Ο Γιάννης Αντιόχου είναι ποιητής και μεταφραστής. Γεννήθηκε στην Αθήνα το 1969. Μεγάλωσε και ζει στον Πειραιά. Σπούδασε Νοσηλευτική και είναι κάτοχος MBA και ΜSc της Ιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών, με εξειδίκευση τις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας.
Το πρώτο του ποιητικό βιβλίο εκδίδεται το 2003 και από τότε εμφανίζεται στη λογοτεχνία είτε με ποιητικό έργο, είτε με μεταφραστικό. Έχει εκδώσει τρία βιβλία ποίησης και έχει μεταφράσει Τεντ Χιουζ (Γράμματα Γενεθλίων), Σύλβια Πλαθ (Άριελ, εκδόσεις Μελάνι), Ανν Σέξτον (εκδόσεις Μικρή Άρκτος), Άννα Αχμάτοβα (εκδόσεις Μελάνι).
Έχει συνεργαστεί με διάφορα λογοτεχνικά περιοδικά, δημοσιεύοντας, ποιήματα, δοκίμια και μεταφράσεις.
 
Εργογραφία:
·         «Ανήλικης Νυκτός Παρίστιον Δέρμα», Ποίηση, Εκδόσεις Γαβριηλίδης, 2003
·         «Romeo and Juliet» Ποίηση, (εκτός εμπορίου) Εκδόσεις Δέλεαρ. 2004
·         «Στη Γλώσσα Του», Ποίηση, Εκδόσεις Γαβριηλίδης, 2005
·         «Curriculum Vitae», Ποίηση, Εκδόσεις Μελάνι, 2006
 
Μεταφράσεις – Συνεργασίες:
·         Σύλβια Πλαθ, «Ο Κυρ Πανικός κι η Βίβλος των Ονείρων και άλλες ιστορίες», Επίμετρο, Εκδόσεις Μελάνι, 2004
·         Τεντ Χιουζ, «Γράμματα Γενεθλίων», Μετάφραση, Εισαγωγή, Ερμηνευτικές Σημειώσεις, Εκδόσεις Μελάνι, 2005
·         Άννα Αχμάτοβα, «Η θυελλώδης ζωή μιας ποιήτριας», Απόδοση των ποιημάτων, Εκδόσεις Μελάνι, 2007
·         Σίλβια Πλαθ, «Άριελ», Εκδόσεις Μελάνι, (υπό έκδοση)
·         Η Θηριώδης Μούσα, Επιλογή από το έργο επτά αυτόχειρων αμερικανών ποιητών, Εκδόσεις Μικρή Άρκτος (υπό έκδοση), προδημοσίευση http://www.hridanos.gr
·         Ανν Σέξτον, «Ζήσε ή Πέθανε και άλλα ποιήματα», Εκδόσεις Μικρή Άρκτος, (υπό έκδοση).
 
Ενδεικτική Βιβλιοκρισία:
·         Εικονοποιία Αποκρύφων. Γιώργος Βέης, Περιοδικό «Νέα Εστία», Τεύχος 1770, Σελ., 317-320, Σεπτέμβριος 2004.
·         Λυρική Διάθεση Ιριδισμένη. Κώστας Γ. Παπαγεωργίου, Εφημερίδα «Η Κυριακάτικη Αυγή», 30.5.2004.
·         Λόγος Υπέρ Αδυνάτων (Ποιητών Αθέατης Γενιάς) Ήτοι ιλαροτραγωδία των πολιτισμικών βαμπίρ. Γιώργος Παναγιωτίδης, Περιοδικό «Μανδραγόρας», Τεύχος 31, Σελ. 124-128, Απρίλιος 2004.
·         Στη Γλώσσα Του και στη Γλώσσα όλων των Ανθρώπων. Χάρης Μαυρομάτης, Εφημερίδα «Η Απογευματινή», 18.6.2005.
·         Στη Γλώσσα Του, Γιώργος Λίλλης, Εφημερίδα «Η Κυριακάτικη Αυγή», 25.8.2005
·         Εξαντλητική Ποιητική Πρόταση. Γιώργος Βέης, Περιοδικό «Highlights», Σελ., 159, Σεπτέμβριος 2005.
·         Το Στοίχημα της Μεγάλης Αφήγησης, Χριστίνα Οικονομίδου. Περιοδικό «Ποίηση», Τεύχος 26, Σελ., 274- 277, Φθινόπωρο-Χειμώνας 2005.
·         Στη Γλώσσα Του, «Poema Summa», Γιώργος Παναγιωτίδης, Περιοδικό Δέλεαρ, Σελ., 95-99, Τεύχος 8, 2006.
·         Five New Greek Poets, Selected Poems, Περιοδικό “Ithaca Online”, Issue 6, October 2005, www.ithacaonline,gr
·         Γιάννης Αντιόχου: Η ποίηση ως πρωτότοκη έννοια του χάους, Χάρης Μαυρομάτης, Εφημερίδα Απογευματινή.

Ημ/νία δημοσίευσης: 26 Ιουνίου 2007