Η Ελένη (-Αμαρυλλίς) Καρρά είναι δημοσιογράφος ποιήτρια και μεταφράστρια.

Mεγάλωσε στο Παρίσι (οι γονείς της ήταν πολιτικοί πρόσφυγες).

Πήρε το Baccalauréat από το Γαλλικό Σχολείο της Αθήνας (Lycée Français d’ Athènes).
Σπούδασε Αγγλική Λογοτεχνία (Paris III, Censier) και Σύγχρονη Λογοτεχνία
στο Παρίσι (DEUG Lettres Modernes, Paris VII, Jussieu).
Είναι πτυχιούχος της Γαλλικής Λογοτεχνίας (Ε.Κ.Π.Α.)
Έχει παρακολουθήσει κύκλους σεμιναρίων Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης
(Πάντειο Πανεπιστήμιο), και έχει συμμετάσχει σε ερευνητικά προγράμματα.
Έχει συνεργαστεί ως μεταφράστρια με εκδοτικούς οίκους, περιοδικά και εφημερίδες, έχει εργαστεί στο ελεύθερο ρεπορτάζ και στο εξωτερικό
δελτίο εφημερίδων και περιοδικών, και ως κριτικός λογοτεχνίας σε
λογοτεχνικά περιοδικά.

Από το 2011 είναι υπεύθυνη Γραφείου Τύπου της Εταιρείας Συγγραφέων.