Σειρά: Ανθολογίες
(ISBN: 978-960-455-262-7, σελ.: 328)
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ

 

Τη φαινομενική αντιπαλότητα ανάμεσα στην ποίηση και την πεζογραφία έρχεται να ανατρέψει αυτή η ανθολογία στην οποία ο Στρατής Πασχάλης σταχυολογεί πεζά ποιήματα από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του είδους τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό.

Ανθολογούνται: Ουίλλιαμ Μπλέηκ, Φρήντριχ Νοβάλις, Αλοΐσιους Μπερτράν, Κάρολος Μπωντλαίρ, Αλγκερνόν Τσαρλς Σουίνμπερν, Στέφανος Μαλλαρμέ, Κόμης Λωτρεαμόν, Αρθούρος Ρεμπώ, Πωλ Βαλερύ, Ράινερ Μαρία Ρίλκε, Μαξ Ζακόμπ, Χουάν Ραμόν Χιμένεθ, Γκέοργκ Τρακλ, Πιερ Ζαν Ζουβ, Σαιν-Τζων Περς, Τ. Σ. Έλιοτ, Άννα Αχμάτοβα, Πιερ Ρεβερντύ, Πωλ Ελυάρ, Ανρί Μισώ, Φράνσις Πονζ, Χόρχε Λουίς Μπόρχες, Γ. Χ. Ώντεν, Ρενέ Σαρ, Οκτάβιο Παζ, Ζμπίγκνιεβ Χέρμπερτ, Διονύσιος Σολωμός, Κ. Π. Καβάφης, Ζαχαρίας Παπαντωνίου, Ναπολέων Λαπαθιώτης, Κώστας Καρυωτάκης, Αναστάσιος Δρίβας, Γιώργος Σεφέρης, Ανδρέας Εμπειρίκος, Νικόλαος Κάλας, Γιώργος Σαραντάρης, Νίκος Εγγονόπουλος, Οδυσσέας Ελύτης, Νίκος Γκάτσος, Μάτση Χατζηλαζάρου, Μίλτος Σαχτούρης, Τάσος Λειβαδίτης, Ελένη Βακαλό, Αριστοτέλης Νικολαΐδης, Άρης Αλεξάνδρου.

Ο Στρατής Πασχάλης γεννήθηκε το 1958 στην Αθήνα, αλλά κατάγεται από τη Λέσβο. Έγραψε ποίηση, μελέτες, κριτική, άρθρα. Μετέφρασε ξένους συγγραφείς, κυρίως δραματουργούς (Ευριπίδης Μήδεια, Ιππόλυτος, Σαίξπηρ Αγάπης αγώνας άγονος, Ροστάν Οι ρομαντικοί κ.ά.). Ανθολόγησε Καραγάτση (Ιστορίες αμαρτίας και αγιοσύνης) και Παπαδιαμάντη (Τα σκοτεινά παραμύθια του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη).Το 2006 από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ κυκλοφόρησε το πρώτο του μυθιστόρημα με τίτλο Ο άνθρωπος του λεωφορείου. Τιμήθηκε με το Βραβείο Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών (1994), το Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης (1998) και το Βραβείο Ποίησης του περιοδικού Διαβάζω (1999).