LUCIAN BLAGA

Υπερβατικό τοπίο

Κοκόρια της Αποκαλύψεως λαλούν,
ολοένα σε ρουμάνικα χωριά.
Της νύχτας τα πηγάδια ανοίγουν
τα μάτια τους και αφουγκράζονται
μαντάτα σκοτεινά.
Κι η θάλασσα ξεβράζει στα παράλια,
ωσάν νερένιους αγγέλους, πουλιά.
Με μύρα στα μαλλιά του, στην άκρη του γιαλού
ματώνει από μέσα του ο Χριστός
απ’ τις επτά πληγές: τις επτά λέξεις
που φέρει ο σταυρός.
Από τα δάση του ύπνου
κι απ’ άλλα μέρη ζοφερά
θηρία που μεγάλωσαν στις καταιγίδες
βγαίνουν κρυφά στις γούρνες για να πιούνε
νεκρά νερά.
Φλέγεται, λες και κυματίζει,
η γης όλο στάχυα ντυμένη.
Δειλό φτεροκόπημα με απόηχο μύθου
προς το ποτάμι κατεβαίνει.
Στο δάσος εσήκωσε μπόρα
και σπαν κλαριά και σπάνε κέρατα ελαφιών.

Σήμαντρα, αν όχι νεκροκάσες,
κάτω απ’ το χώμα ηχούν κατά χιλιάδες.

Lauda somnului, 1929

Lucian Blaga